capital liabilities
英 [ˈkæpɪtl ˌlaɪəˈbɪlɪtiz]
美 [ˈkæpɪtl ˌlaɪəˈbɪlətiz]
资本负债，长期负债
双语例句
- Short-term Capital: It records the net changes in international assets and liabilities.
短期资本。它记录了国际资产和负债的净变化。 - National accounts consist of production account, distribution of income and expenditure account, capital account, financial account, and assets and liabilities accounts.
国民经济账户包括生产账户、收入分配及支出账户、资本账户、金融账户、资产负债账户； - In the wake of the Lehman bankruptcy in 2008, private markets and regulators are requiring much larger capital, ie buffers, to support liabilities of financial institutions.
2008年雷曼（Lehman）破产之后，私人市场和监管机构开始要求金融机构大幅提高资本金（即缓冲资金），以支撑负债。 - Debt equity ratio; debt to equity ratio; debt to capital ratio: Mainly used to describe the ratio of total liabilities to shareholders 'equity ( net worth).
债务股本比率；债务资本比率：主要用于表示总负债与股东权益（净值）的比率。 - Withdrawing or transferring capital, concealing assets or dodging liabilities;
抽逃、转移资金，隐匿财产逃避债务的； - Yet banks are also thinly capitalised: the core tier 1 capital of big UK banks is a mere 4 per cent of liabilities.
然而，银行的资本金摊得如此之薄：英国大型银行的核心一级资本仅为债务的4%。 - Ratio of capital to current liabilities
资本对流动负债的比率 - Stock is the capital of a parent company and the net liabilities of its branches owing to it.
存量是指母公司的资本，加上分支机购对母公司的净负债。 - Ratio of capital to fixed liabilities
资本对固定负债比率 - The average historic return on the volatile equity market is central to calculations of the cost of capital and provision for future pension liabilities.
波动性股市的平均历史回报率，是计算资金成本和未来养老金负债拨备的重要数据。 - Pearson executives said that an outright sale of penguin had been considered but that it would have triggered significant capital gains tax liabilities.
培生高管表示，曾考虑出售企鹅出版社，但此举可能引发巨大的资本利得税负担。 - But this could be lower and simpler than today, say 3 per cent on a ratio of capital to total liabilities or assets.
但可以在目前水平上进行降低和简化，例如将资本金占总负债或总资产的比率设为3%。 - This discouraged inappropriate risks, and required the private sector ( not taxpayers) to provide funds, in the form of more capital against retained risk, and to cover liabilities.
这遏制了不适当的风险，并要求私营部门（而非纳税人）以为留存风险提供更多资本拨备的形式提供资金，并偿还负债。 - Banks are special enterprises which run special goods-money and capital. Banks undertake financial assets, financial liabilities and financial services.
银行是经营特殊商品&货币和货币资金的特殊企业，它所从事的是金融资产、金融负债和金融服务业务。 - This goal requires financial management to arrange the ratio of shareholding capital and liabilities capital reasonably, to put in capital and make use of capital effectively.
这个目标要求财务管理合理安排股权资本与负债资本的比例，并有效的投放和合理使用资本。 - It is of great effectiveness for a debts-to-shares enterprise to better capital structure, to avoid excessive liabilities and to decline agency cost.
债转股对改善企业资本结构，避免企业过度负债并降低代理成本是有效用的。 - This paper discusses the linkages and differents between assets management and production management and between assets management and capital management and liabilities management, and puts forward some main operation points for assets management at the same time.
文章论述了资产经营与生产经营，资产经营与资本经营、负债经营之间的联系与区别，同时提出了资产经营的运作要点。 - The essence of capital structure study is whether the long-term liabilities should be involved and how to make the best capital structure.
研究资本结构，实质上是研究企业是否要利用长期负债筹资方式，如何确定最佳的资本结构。 - The banking relationships are very important for enterprises. The enterprise is a corporation; they use fund from shareholders 'capital or liabilities of loaners.
企业与银行之间的往来关系对于企业是非常重要的，由于企业体为法人组织，其资金需求一般有两种来源：股东出资或向债权人举债，而银行举债是企业的一项重要资金融通管道。 - In the margin realm, elect the reasonable choice margin outlet, bring down the margin cost, concern obligation margin with more time; Make sure the reasonable capital construction, control liabilities risk, establish repay debt with guarantee mechanism.
在融资领域，要合理选择融资渠道，降低融资成本，更多关注债务融资，确定合理的资本结构，控制负债风险，建立偿债保障机制。 - In this paper, the definition of capital structure is the proportion between the liabilities and the whole assets.
在本文中资本结构的定义是企业负债总额与企业总资产的比例关系。 - Statutory capital system, three doctrine of capital, shareholders limited liabilities are overloaded the function of guarantee.
法定资本制、资本三原则、股东有限责任被过多地赋予了债权担保的功能。 - Based on these conclusions, the author considers that the efficiency of financial leverage is too low, and the capital from liabilities is not enough in China's listed companies.
实证分析的结果反映出，中国上市公司债务融资不足、财务杠杆作用效率低下。 - Capital structure is the rate of long term liabilities and sovereignty capital. Different capital structure has a big effect to firm finance adventure, surplus of every stock, firm value.
资本结构是指长期负债额与主权资本的比例，不同的资本结构，对企业承担的财务风险、每股盈余、企业价值均会产生重大影响。 - The optimum capital structure is the ratio of long-term liabilities to equities when the average cost of capital is lowest and the value of enterprise is max.
企业最优资本结构是指使企业平均资本成本最低且企业价值最大的债务资本和权益资本的比例关系。 - Therefore, the banks should adjust the capital structure, enrich financing instruments, and subjoin the innovative business liabilities.
因此银行应该调整债务结构，丰富融资工具，增加创新性债务负债业务。 - Effective capital structure can increase the effectiveness of corporate governance. Liabilities can effectively solution principal-agent problem and enhance corporate value, through binding behavior of managers.
绝大多数研究认为：有效的资本结构安排可以增加公司治理的有效性，负债能够约束经理的行为，较好地解决委托代理问题，从而提升企业价值。 - Working capital includes current assets and current liabilities. It is an important content of financial management.
营运资本包括了流动资产和流动负债两个部分，是企业日常财务管理的重要内容。 - Insufficient investment behaviors of listed companies may depend on their short-and long-term investment opportunities, free cash flow and available investment capital. Liabilities are also a way of financing and can provide fund for long-term investment.
上市公司投资不足行为可能跟其长短期投资机会、自由现金流及可用来进行投资的资金有关。 - The main reasons for low performance of equity refinancing are: The low efficiency of capital use, lower rates of assets and liabilities and special ownership structure.
导致股权再融资绩效低下的原因主要为：再融资资金使用的低效、特殊的股权结构和较低的资产负债率。